We give you a cordial greeting, hoping that you are all well.

We are thankful to our Lord Jesus Christ for starting a new school year. This is a different year for everyone, where each of us is motivated and giving our extra mile so that this entire process can be carried out in a suitable and beneficial way for all.

During this time we are facing situations that can impact both our emotional and physical health, understanding that our daily life has changed and it can be difficult for us to adapt.

In the midst of this process, we will be offering our support to both our students and their families. We will be promoting activities with students where they can channel their emotions and express their feelings. These activities can help improve your mood and collaborate so that this year can be a pleasant experience for everyone.

We encourage parents to make changes in the habits taken by students during these holidays, since it is important for a good academic development to establish a routine being constant in bedtime, turning off the lights, avoiding the use of cell phones, computers, or video games at night.  This will allow you to rest and establish good sleeping habits.

On the other hand, our department continues to be available to families, either by telephone, mail and through virtual meetings.

We trust that the grace of the Lord is with us and will direct us to safe shores.

The horse prepares for battle; but Jehovah is the one who gives us the victory. Proverbs 21:31

 

Psychology Department

Lunis Marmolejos y Wendy Then


Es hora de regresar a clases

Les damos un cordial saludo, esperando que todos se encuentren bien.

Agradecidos de nuestro Señor Jesucristo por iniciar un nuevo año escolar. Un año diferente para todos, donde cada uno de nosotros estamos motivados y dando nuestra milla extra para que todo este proceso puede llevarse a cabo de una manera adecuada y beneficiosa para todos.

Durante este tiempo estamos enfrentando situaciones que pueden impactar tanto nuestra salud emocional como física, entendiendo que nuestra cotidianidad ha cambiado y se nos puede hacer difícil adaptarnos.

En medio de este proceso estaremos brindando nuestra mano de apoyo tanto a nuestros estudiantes, como a las familias. Estaremos propiciando actividades con los estudiantes donde puedan canalizar sus emociones y expresar sus sentimientos. Estas actividades pueden ayudar a mejorar el estado de ánimo y a colaborar para que este año pueda ser un recuerdo agradable para todos.

Motivamos a los padres a hacer cambios en los hábitos tomados por los estudiantes durante estas vacaciones, ya que es importante para un buen desarrollo académico establecer una rutina siendo constantes a la hora de irnos a la cama, apagar las luces, evitar en las noches el uso del celular, la computadora, o los videos juegos. Esto le permitirá descansar y hacer hábitos correctos del sueño.

Por otra parte, nuestro departamento continúa a la disposición de las familias, ya sea por vía telefónica, correos, y reuniones virtuales.

Confiamos que la gracia del Señor está con nosotros y nos dirigirá a puerto seguro.

El caballo se alista para la batalla; mas Jehová es el que nos da la victoria. Proverbios 21:31

 

Departamento de Psicología

Lunis Marmolejos y Wendy Then